2013年05月30日

感動！！旅立ちの島唄～十五の春～

感動！！とても良かった。
先週末から期間限定として
神戸国際会館で上映してます。

旅立ちの島唄〜十五の春〜

この映画は、実話です。

映画をやる前に過去、NHKで特番をやってました。

南大東島は、高校がないので、子どもたちは、

進学のため、１５歳で島を出て、家族と離れて

暮らさねばならないです。

島に出る時は、毎年別れの唄『アバヨーイ』を

歌い、旅立つ話です。

国際会館でやるのは、もしかしたら今週までかも

しれません。

『アバヨーイ』歌詞

チョンコメーぬ時から
住み慣りてぃうしが
立身ぬ為に島ゆ離り
アバヨーイアバヨーイ
島ぬ面影肝に染み

お父とぅまじゅん
やまんかい
マガマ持っちカイバ
刈たる懐かしや
なー覚んじゃち
アバヨーイアバヨーイ
島ぬ面影肝に染み

いかな島育ち
田舎小ややてぃん
心配やすなアンマー
見守んてぃ給り
アバヨーイアバヨーイ
島ぬ面影肝に染み

お父お母ぬ志情や
いちぐいちまでぃ
忘ららん
手墨ゆう習てぃ
孝ん忘りゆみ
アバヨーイアバヨーイ
島ぬ面影肝に染て

〜意味〜
小さい時から
住み慣れていますが、
立身のために島を離れます
さよならさよなら
島を面影を心に染めて

お父と一緒に
きび畑に
鎌を持って草刈りに
行ったことが懐かしく
思い出されます
さよならさよなら
島を面影を心に染めて

幾ら島育ちの
田舎者であっても
心配しないでお母
見守っていて下さい
さよならさよなら
島を面影を心に染めて

お父お母の愛情は
いついつまでも
忘れません
一生懸命勉強して
親孝行も忘れません

2013年05月29日

神戸元町『元町南風坊』琉球豚・山原地鶏等の島料理オススメ！！

JR・阪神元町駅東口からすぐに近くにある

『元町南風坊』を紹介します。

元町南風坊さんの料理は、

料理は、沖縄の季節の魚介をメインに、

山原（やんばる）地鶏と琉球豚を味わえます。

時期によって、奄美・沖永良部産や

淡路産の野菜、朝引き淡路地鶏も堪能できます。

沖縄料理の定番『ゴーヤちゃんぷる』や『沖縄そば』

等のメニューがあります。

淡路産のユッケと生ビールを注文！

ユッケは、とってもコリコリして、食感がたまらないほど、

めっちゃ美味しかった！！

次は、

琉球豚　一口カツ　シークァーサーおろしポン酢です。

琉球豚は、有名な『アグー』とまた違うブランドです。

アグーは、どの店でも置いているところはありますが、

琉球豚は、あんまり置いているお店は少ないです。